Cristina Marcano

Cristina Marcano, journaliste vénézuélienne, est aujourd’hui reporter pour le quotidien mexicain La Reforma. Alberto Barrera Tyszka, avec qui elle a co-écrit Hugo Chávez sin uniforme est écrivain. Il a notamment remporté le prix littéraire espagnol Herralde pour son roman La Enfermedad (« La maladie »). Il est chroniqueur régulier du quotidien de Caracas, El Nacional.

Le Hugo Chávez show

Publié dans le magazine Books, mars 2009

« Derrière une Mitsubishi, il y a des gens engagés », affirme la publicité pleine page: une armée de techniciens souriant, en bleu de travail, montent la garde devant un rutilant modèle Lancer. Dans tous les journaux, des dizaines d’annonces…