Martín Caparrós

Martín Caparrós est un romancier, journaliste et essayiste argentin. Grande figure intellectuelle du monde hispanophone, il est l’auteur d’une vingtaine de livres. Après avoir vécu en exil à Paris après le coup d’État du général Videla, en 1976, il est de retour à Buenos Aires depuis le milieu des années 1980. Deux de ses romans ont été traduits en français : Valfierno (Fayard, 2008) et Living (Buchet-Chastel, 2014). Il place tout son travail sous le signe de cette injonction de Samuel Beckett : « Essaie encore. Échoue encore. Échoue mieux. »

Venezuela : partir ou rester ?

Publié dans le magazine Books, avril 2019

Dis-moi que tu es bien rentré(e). » C’est ce que se disent les uns aux autres cinq journalistes vingtenaires quand ils se quittent un jeudi à dix heures du soir. Au cours du dîner, ils m’ont raconté les agressions et les…

En Inde, la faim n’est pas aiguë

Publié dans le magazine Books, octobre 2015

Il y a trois docteurs autour de la petite : Maria la Grecque et deux médecins indiens. Il y a aussi deux infirmiers et, derrière, assise sur un petit tabouret rouge, pleurant comme si elle chantait une chanson très triste, la…