Que les enfants s’épanouissent !
Publié dans le magazine Books n° 59, novembre 2014.
Un ouvrage à grand succès part en guerre contre l’obsession de la réussite qui prive d’enfance les petits Chinois.
Sur le marché du livre chinois, un livre a rang de bestseller à partir de quelques milliers d’exemplaires vendus. En 2009 pourtant, Yin Jianli, après avoir essuyé dix refus d’éditeurs (sous prétexte que les manuels d’éducation n’ont pas de succès), publiait son témoignage intitulé « Mieux vaut être une bonne mère qu’un bon professeur », qui allait devenir un véritable phénomène éditorial. Vendu à plus de 5,5 millions d’exemplaires en Chine continentale, l’ouvrage figure aujourd’hui encore au palmarès des meilleures ventes des librairies chinoises.
Avec ce livre, l’ancienne enseignante devenue depuis chercheuse, mère d’une fille unique, a révolutionné les principes d’éducation du pays. Après avoir été figée pendant des siècles dans le carcan du confucianisme, la Chine a perdu tous repères au moment de la Révolution culturelle et ne sait plus aujourd&...