Ce que disent les cartes
Publié dans le magazine Books n° 40, février 2013.
Les douze cartes qui composent cette « histoire du monde » par l’universitaire anglais Jerry Brotton vont de la tablette antique au logiciel Google Earth. Comme le précise le Sunday Times, chacune a « soit cristallisé une certaine vision du monde, soit changé l’attitude des gens, soit les deux ». Parmi elles, se trouve la mappa mundi de Hereford, une carte médiévale centrée sur Jérusalem qui offre, selon The Economist, une vision « magnifiquement détaillée du monde chrétien, basée sur la topographie biblique » ; mais aussi une carte coréenne du XVe siècle, où le Japon apparaît trois fois plus petit que le royaume de Choson (alors que sa superficie est en réalité près de deux fois supérieure) ; ou encore la fameuse « projection de Mercator », datant de la Renaissance, à laquelle l’Allemand Arno Peters reprocha dans les années 1970 de véhiculer une vision occidentalo-centrée du monde (cette projection dite &...