La malédiction

Où la disparition d’un poulet illustre les mille et une mesquineries qui émaillent le quotidien des villages chinois, la morgue des cadres du parti, la corruption de la police et la condition d’une main-d’œuvre que le développement empoisonne.

Un poulet, ça peut disparaître aussi facilement qu’un insecte. Et Zhong Yonglian, la propriétaire du volatile porté disparu qui nous occupe ici, avait conclu que sa voisine Wu Haiying était responsable de la perte. Il y avait à charge deux éléments de preuve : d’abord, des empreintes de pattes qui menaient au potager de Wu ; ensuite, l’odeur de ragoût venant de chez elle. Wu Haiying n’était pas le genre de femme qu’on désirait se mettre à dos : elle aimait la bagarre, et pouvait réduire en cendres votre maison si elle était d’humeur à envenimer une querelle. Si seulement le fils de Zhong Yonglian avait été là, avec son regard noir d’assassin ! Mais il n’avait pas téléphoné depuis des lustres, ni envoyé d’argent. Le crépuscule approchant, deux aspects du problème s’imposèrent à Zhong Yonglian : premièrement, c’est Wu Haiying qui avait saboté leur relation en apparence harmonieuse, et le tempérament accommodant de Zhong ne saurait suffire pour une réconciliation ; deuxièmement, même si la disparition d’un poulet n’est pas une catastrophe monumentale, il n’était pas question de fermer ...
LE LIVRE
LE LIVRE

L’oiseau m’a vu de La malédiction, Culture and art Publishing House

SUR LE MÊME THÈME

Extraits - Nouvelle Darling
Extraits - Nouvelle Le Chiot
Extraits - Nouvelle Le nombril, porte de l’âme

Aussi dans
ce numéro de Books