Littérature
Temps de lecture 67 min

Borges, la biographie impossible

Quel rapport entre le fils à sa maman narcissique, timide, pontifiant, rongé d’obsessions, et l’homme profondément adulte, limpide, spirituel, omniscient, dont témoignent ses nouvelles ? Le cas de Borges illustre jusqu’à la caricature le paradoxe de la biographie littéraire : entre l’œuvre et l’auteur, l’hiatus est un gouffre.

Les biographies littéraires sont victimes d’un funeste paradoxe. Les lecteurs susceptibles d’être intéressés par la vie d’un écrivain – surtout quand elle est aussi longue et exhaustive que le « Borges » d’Edwin Williamson – sont, pour la plupart, des admirateurs de l’œuvre. Ils sont donc généralement tout prêts à idéaliser cet auteur et se rendre coupables (consciemment ou non) de faux raisonnement caractérisé. L’attrait de l’œuvre, pour ces fanas, vient en partie de la marque distinctive que lui confère la personnalité de l’écrivain, ses préférences, son style, ses tics et autres obsessions singulières – du sentiment, en somme, que ces histoires ont été écrites par lui et ne pouvaient l’être par aucun autre (1). Et cependant, on a souvent l’impression que l’être rencontré dans la biographie littéraire ne saurait avoir écrit ces livres que l’on admire tant. Et plus l’ouvrage plonge dans l’intime, plus ce sentiment est palpable. Dans le cas présent, le Jorge Luis Borges qui surgit du livre de Williamson – un fils à sa maman narcissique, timide, pontifiant, rongé, pendant l’essentiel de sa vie, par de ...
LE LIVRE
LE LIVRE

Borges. Une biographie de Borges, la biographie impossible, Viking

SUR LE MÊME THÈME

Littérature Bambi, l’improbable succès d’une histoire glauque
Littérature « Mon métier, c’est la critique »
Littérature L’origine du monde, revue et décolonisée

Dans le magazine
BOOKS n°123

DOSSIER

Faut-il restituer l'art africain ?

Chemin de traverse

13 faits & idées à glaner dans ce numéro

Edito

Une idée iconoclaste

par Olivier Postel-Vinay

Bestsellers

L’homme qui faisait chanter les cellules

par Ekaterina Dvinina

Voir le sommaire