Les soldates israéliennes parlent
Israël est l’un des rares pays où le service militaire est obligatoire pour les femmes. Comment vivent-elles cette période de deux ans dans leur vie, la guerre, l’occupation ? L’ONG Breaking the Silence a recueilli pour la première fois leurs témoignages, dont nous publions des extraits, accompagnés d’un reportage photo tout aussi exceptionnel sur ces jeunes soldates.
Le Livre
Serial No. 3817131
Née aux Etats-Unis en 1970, Rachel Papo a grandi en Israël. À 18 ans, elle a servi dans l'armée de l'air israélienne en tant que photographe. Souvent exposée, récompensée par de nombreux prix, elle vit aujourd'hui à Woodstock, aux Etats-Unis. Serial No. 3817131 est son premier livre.
par Rachel Papo 
PowerHouse Books
« La vraie combattante, elle tabasse les Arabes »
Grade : premier sergent | Unité : patrouille frontalière
D’une certaine manière, une femme soldat a plus à prouver, sur le terrain aussi. Je l’ai dit, une femme soldat qui sait cogner est une combattante qu’on respecte. Capable. Coriace. Il y en avait une avec moi quand je suis arrivée, qui était là depuis un bon moment. Elle était – wow, tout le monde parlait de ce cran qu’elle avait, parce qu’elle pouvait humilier des Arabes sans ciller. Et ça, c’était la chose à faire.
Le « ticket d’entrée » ?
Oui, en quelque sorte. Quand j’ai rejoint la compagnie, le groupe était en manœuvres d’entraînement et j’ai obtenu les meilleures notes, hommes et femmes confondus. Ils étaient tous impressionnés et j’avais vraiment la cote, jusqu’à ce qu’on aille sur le terrain. Là, ils ont réalisé que je n’étais pas une vraie dure. Ils se disaient : « Elle a la carrure, elle sait frapper, c’est une vraie karaté kid, mais tout ça ne se voit pas quand elle est sur le terrain. » (...)
Pour accéder à cet article, vous pouvez :
- vous inscrire sur le site de Books pour découvrir librement trois contenus du journal : cliquez ici
- souscrire à notre offre d’essai web : pour 9€ tous nos articles et toutes nos archives accessibles gratuitement pendant un mois, cliquez ici
- vous abonner à Books : voir l’intégralité de nos offres ici
Déjà abonné ? Identifiez-vous
Commentaires
-
Identifiez vous pour pouvoir laisser un commentaire. Saisissez vos identifiants dans l'espace abonné ou inscrivez-vous en un clic
Notes
1| Au sein de l’armée israélienne, le corps d’éducation est chargé d’enseigner les valeurs nationales et universelles, l’histoire du pays, d’informer les soldats de leurs devoirs à la fois militaires et citoyens, et d’organiser des activités culturelles. Le but est d’améliorer la motivation et le moral des troupes.
2| La jeune femme fait ici référence au code de conduite adopté en décembre 1994 par l’armée, intitulé « L’esprit de Tsahal », qui comporte notamment les valeurs suivantes : ténacité, responsabilité, probité, exemple personnel, vie humaine, pureté des armes, professionnalisme, discipline, loyauté, tenue générale, camaraderie.
3| Le service militaire obligatoire est de trois ans pour les hommes et de deux ans pour les femmes. Tous effectuent chaque année une période de réserve d’un mois, jusqu’à 45 ans pour les hommes, jusqu’à 24 ans seulement pour les femmes.
4| Ces patrouilles israélo-palestiniennes avaient été mises en place dans le cadre du processus d’Oslo, en 1994, pour assurer la sécurité des Israéliens circulant sur les principales routes placées sous l’autorité palestinienne.
5| Qalqiliya est un village de Cisjordanie adossé à la ligne verte, frontière entre Israël et les Territoires occupés. Il est aujourd’hui presque totalement entouré par le mur de séparation, qui coupe les paysans de leurs terres.
