Alaa El Aswany
L’écrivain égyptien Alaa El Aswany s’est fait connaître en 2002 avec la parution de L’Immeuble Yacoubian, bestseller dans la plupart des pays arabes et traduit en une vingtaine de langues. Ses ouvrages s’attachent tous à décrire la vie foisonnante du Caire, la ville où il exerce aussi comme dentiste. Proche des intellectuels de gauche, El Aswany a pris une part active à la révolution égyptienne de 2011.
Scènes de la rue Sedd el-Gaouani
Les habitants de la rue Sedd el-Gaouani considéraient que c’était leur devoir moral et religieux de réconcilier deux époux qui se disputaient. Dès que cela arrivait et quelle que soit l’heure du jour ou de la nuit, les voisins accouraient.…
