Jan Hloušek
Jan Hloušek est traducteur et ancien diplomate. Après 1989, il a dirigé les pages internationales de la revue Přítomnost (« Présent »). Spécialiste de l’Europe centrale, il a suivi de près l’actualité des Sudètes.
Un village, une histoire, deux mémoires
Nous avions découvert Herma Kennel il y a quelques années, quand elle était venue en Moravie présenter son roman BergersDorf. La romancière allemande avait alors séduit les Tchèques, frustrés de ne pouvoir lire dans leur langue cette histoire des habitants…
