La femme est-elle l’avenir du judaïsme ?

Depuis des siècles, la tradition juive relègue les femmes au second rang pour, à peu de choses près, les confiner à l'enfantement et la cuisine. Dans cet essai, dont le titre anglais original est ambitieux, Engendrer le judaïsme, l'universitaire Rachel Adler se révolte et entend bouleverser ce statut immémorial qui semble destiné à durer jusqu’à la fin des temps. Son projet est de renverser les termes mêmes du destin assigné aux femmes. Puisqu'elles sont vouées à procréer et que cette vocation est inscrite dans le judaïsme, le moment est venu pour les femmes de devenir le cœur même de la religion, lui donnant son nouveau sens. « Point de vue féministe et muticulturel sympathique, très californien, mais peu surprenant », ironise Tsvia Greenfeld dans le quotidien israélien Haaretz. Certes, le vécu féminin doit être reconnu voire sanctifié, mais « le jour de la menstruation doit-il être célébré ? », raille la non moins féministe Tsvia Greenfeld qui dirige un institut pour la démocratie et l'identité juive. Et d'enfoncer le clou : pourquoi s'embarrasser d'une telle tradition patriarcale ? Pourquoi ne pas abandonner toutes ces vieilleries ? Promouvoir...