La légende Perec

Publiée en 2002, la traduction polonaise de La Vie mode d’emploi s’était arrachée en quelques jours. Wawrzyniec Brzozowski, le traducteur, avait reçu un prix. Après quoi le livre est devenu une « légende », écrit le magazine Polityka : impossible à trouver en librairie, il se vendait à prix d’or. Il a été réédité au printemps 2009, dans une traduction améliorée.

Georges Perec, La Vie mode d’emploi, Le Livre de poche, 1980.