La mariée était en rouge

Comment Lisa aurait-elle pu s’imaginer qu’on fermerait le pays comme on ferme un magasin ? Quand une romancière italienne d’origine albanaise s’inspire de son histoire familiale pour raconter le destin de femmes asphyxiées par la tradition, le résultat est une grande saga populaire.

Lors d’une réunion à la coopérative, le secrétaire du Parti annonce l’ouverture d’un grand MAgasin POpulaire au centre du village (1). Les membres présents doivent choisir ensemble une vendeuse. Après que plusieurs propositions ont été écartées, Saba lève la main : « Lisa, je propose Lisa. Elle a fait des études et elle sait faire les calculs, et puis elle est polie et aimable. » Le secrétaire du Parti regarde Saba, perplexe. A-t-elle avalé son cerveau ? Une étrangère, internée au village pour ré­éducation, vendeuse au Ma-Po ? Et si elle vole ? Si elle fait de la propagande auprès des villageois durant son travail ? « Qu’elle tente de voler, et nous le saurons tout de suite, réplique Saba. Et puis par où veux-tu qu’elle s’échappe de ces montagnes ? Quant à cette histoire de propagande, la pauvre fille, elle s’est laissé embarquer là-dedans par amour : à mon avis, elle ne comprend tout simplement rien à nos affaires. » Le secrétaire du Parti se laisse convaincre et Lisa obtient finalement le poste. Lisa est italienne et son mari, Wilfred, autrichien. On les a amenés de la capitale par un après-midi ...
LE LIVRE
LE LIVRE

La mariée était en rouge de La mariée était en rouge, Books éditions

SUR LE MÊME THÈME

Extraits - Roman « Quel est ton nom secret ? »
Extraits - Roman Que Dieu vous pardonne
Extraits - Roman Il n’y a pas de quoi avoir peur

Dans le magazine
BOOKS n°123

DOSSIER

Faut-il restituer l'art africain ?

Chemin de traverse

13 faits & idées à glaner dans ce numéro

Edito

Une idée iconoclaste

par Olivier Postel-Vinay

Bestsellers

L’homme qui faisait chanter les cellules

par Ekaterina Dvinina

Voir le sommaire