La vodka passe le contrôle de sécurité

L’auteur de Saturday Night and Sunday Morning et de La Solitude du coureur de fond n’est pas enterré. Le biographe d’Alan Sillitoe raconte dans The Spectator que l’an dernier, au moment de prendre l’avion à Belfast, les agents de sécurité trouvèrent dans son bagage à main une bouteille d’une rare vodka. Comme on allait la saisir, Sillitoe dit poliment qu’il préférait qu’elle soit bue avant le départ, et proposa joyeusement aux autres passagers de se joindre à lui. La joie étant contagieuse, le responsable de la sécurité l’autorisa à embarquer avec sa bouteille.

Richard Bradford, The Life of a Long-Distance Writer. The Authorized Biography of Alan Sillitoe (« La Vie d’un écrivain de fond. Biographie autorisée d’Alan Sillitoe »), Peter Owen Ltd.