Le phénomène Hessel

Le court pamphlet de Stéphane Hessel a créé une onde de choc en Italie, où la presse l’a commenté avant même qu’il soit traduit. Au pays de la honte berlusconienne, ce simple « Indignez-vous ! » est considéré comme des plus salutaires. Dans Il Sole 24 ore, Sergio Luttazzo voit le succès du livre comme une belle revanche sur les « bien-pensants » d’aujourd’hui : « Les maîtres de l’opinion publique “modérée” nous l’expliquent tous les jours : la “rhétorique de l’indignation” ne sert à rien, si ce n’est à calmer les pauvres d’esprit qui s’en contentent. Et puis, s’indigner pourquoi ? Au nom de quelle moralité supérieure, de quel devoir ? Nous n’avons pas encore compris que nous sommes tous pareils, tous pécheurs, que le mieux est le pire ennemi du bien ? »

 

Le ton est un peu différent en Angleterre. « C’est un petit cadeau que s’offrent et offrent les intellos de gauche, écrit John Lichfield dans The Independent. Le livre ne contient pas d’analyse très originale des problèmes du monde […]. Son originalité est dans ...