Fiaca

Fiaca, nom de l’argot de Buenos Aires (lunfardo) désignant un agréable sentiment de lassitude donnant l’envie de ne rien faire. S’applique en particulier au plaisir de faire la grasse matinée. Selon l’un de nos lecteurs, Carlos Hergott, qui a trouvé la bonne réponse, le mot est d’origine italienne (fiacca : lassitude, fatigue). « “Fiaca ! Une petite sieste et hop, au lit !”, s’exclamait mon oncle corse (un Pennacchioni comme moi) tous les après-midi vers trois heures. “Fiaaaaaca”, concluait-il en s’endormant. En tout et pour tout, il avait travaillé trois mois dans sa vie. Taxi, à Buenos Aires. » D.P. Aidez-nous à trouver le prochain mot manquant : il nous manque un mot en français pour désigner l’idée selon laquelle rien ne demeure en l’état. Règles du jeu Des mots existent dans une langue et pas dans une autre. Nous entreprenons de constituer pas à pas le dictionnaire de ces mots manquants.  Nos lecteurs sont invités à y contribuer, en nous écrivant à