Publié dans le magazine Books n° 75, avril 2016. Par Elif Kayi.
Face à une situation politique de plus en plus tendue, les lecteurs turcs s’évadent dans les romans à l’eau de rose.
L’amour a toujours fait vendre en Turquie. Mais c’est plus vrai que jamais, au moment où la situation politique du pays se détériore chaque jour davantage.
La Madone au manteau de fourrure, de Sabahattin Ali, roman paru en 2006, est ainsi redevenu un best-seller depuis plusieurs mois. Quant à Ahmet Batman, il s’est imposé en trois ans comme l’un des nouveaux grands de l’intrigue sentimentale. Son dernier ouvrage, « N’aie pas peur mon cœur », figure à la troisième place du palmarès, avec l’histoire d’un jeune libraire stambouliote qui vit une relation compliquée. Aux côtés de ces poids lourds de la littérature à l’eau de rose, le chroniqueur radio Kahraman Tazeoğlu rencontre le succès avec « Reste amoureux », qui met en scène Derya, une jeune apnéiste voulant devenir championne de plongée mais dont la vie est soudain bouleversée par une série d’événements, plus ou moins heureux.
...