Règlement de comptes entre banquiers
Publié dans le magazine Books n° 54, mai 2014.
Roosevelt avait déjà tapé fort en déclarant en 1936 que « l’argent organisé était aussi dangereux que le crime organisé ». Mais c’est au zurichois Friedrich Dürrenmatt qu’il revient d’en avoir donné, sur scène et par l’absurde, la démonstration.
Dans sa pièce Frank V, Dürrenmatt pousse aux extrêmes la famille Frank, une dynastie de banquiers suisses caricaturalement vénéneux, et les débordements que provoque la passion de l’argent. Le Frank cinquième du nom n’est pas à la hauteur de ses prédécesseurs : ce banquier-là aime la philo, Goethe, les gens… Du coup, il a mené à la ruine la banque familiale, qu’il entreprend de liquider en douce pour savourer en paix ses dernières années. Mais le plan achoppe, et tous les autres protagonistes – associés véreux, employés malhonnêtes, politiciens louches et enfants avides &...