Sacrés Hongrois

En Hongrie, le thème de l’identité nationale n’est pas l’apanage de la politique. « Depuis quelques années, on voit paraître de nombreux livres qui sondent le caractère et le comportement des Hongrois », constate le site hlo.hu. Mais le recueil de Lackfi János – un poète et critique de 43 ans très en vue dans son pays – sort manifestement du lot. À première vue, ces textes courts, « d’un genre assez indéfinissable », ne sont pas très flatteurs. À la question du titre (« Qui sont les Hongrois ? »), ils répondent, en substance : des voleurs, des suicidaires, des langues de vipère, et, surtout, des alcooliques. « Au temps de ce que l’on appelait le réalisme socialiste, écrit János, un proverbe disait que les intellectuels ont le choix entre deux chemins : l’un qui se perd dans l’alcoolisme, et un autre qui est impraticable. Dans les ann&...