L’esprit critique ne prend pas de vacances ! Abonnez-vous à Books !

Tout le savoir de la forêt

C’est en voyant leurs anciens disparaître peu à peu qu’une poignée d’Indiens de l’État amazonien de l’Acre ont eu l’idée de ce qui allait devenir « Le livre de la guérison ». Issus du peuple indigène Huni Kuin – dont la population ne s’élève plus dans cet État qu’à 7 500 personnes –, les initiateurs du projet ont voulu prolonger la démarche du sage Ika Muru : un homme qui, jusqu’à sa disparition, en 2011, accumula pendant trente ans des petit carnets remplis de dessins et de notes relatifs aux vertus de la flore amazonienne. L’idée était de transmettre sa co

nnaissance aux siens, mais aussi de l’ouvrir au reste de la société. Une gageure, note la journaliste d’O Globo Flávia Milhorance, « tant la logique de la connaissance indigène orale et celle de la science diffèrent ». Au terme de dizaines de visites dans la forêt, armés de magnétophones et d’appareils photo, les spécialistes ayant contribué au « Livre de la guérison » ont décidé de publier leurs entretiens sous forme de transcriptions littérales, au plus près de la tradition orale. Par ailleurs, les pages des mille premiers exemplaires de l’ouvrage ont été produites avec du plastique recyclé, afin de résister à l’humidité de la forêt et d’être lues au sein des tribus. Outil de transmission destiné aux jeunes générations de Huni Kuin, le livre se veut aussi une tentative de consigner officiellement la mémoire des peuples indigènes et de les protéger contre les assauts de l’industrie pharmaceutique. Comme le note Flávia Milhorance, il paraît justement au moment où la présidente Dilma Rousseff soutient un projet de loi qui obligerait les entreprises à solliciter l’autorisation des tribus avant d’exploiter leurs connaissances en matière de plantes médicinales.

LE LIVRE
LE LIVRE

Le livre de la guérison de Roméo et Juliette à Srinagar, Dantes Editora

SUR LE MÊME THÈME

Périscopes Donner corps à la faim
Périscopes Les esclaves oubliés d’Indonésie
Périscopes Roméo et Juliette à Srinagar

Aussi dans
ce numéro de Books

Booksletter,
c'est gratuit !

Retrouvez gratuitement la Booksletter
chaque samedi matin dans votre boîte email.