Les vertus de l’oubli (volontaire)
« Le personnel est politique ». Cette devise de la deuxième vague du féminisme s’applique très bien au nouveau livre d’Himanjali Sankar, Mrs C remembers («Mme C se souvient»). Comme le fait remarquer le magazine indien Scroll.in, l’auteure y « décortique une histoire de conformité, de rôles que les relations familiales semblent résolument produire : la femme au foyer obéissante, la belle-mère jalouse, l’insensible mari, le fils apathique, la fille rebelle ». Deux événements vont sortir les Chatterjee de la conformité : l’amnésie soudaine du personnage principal, Anita, femme au foyer bengalaise, et le désir de sa fille d’épouser un musulman. Mais en lisant ce roman écrit à la première personne, le lecteur est amené à en savoir plus sur la psychologie de Mme C et finit par se demander si sa perte de mémoire est fortuite ou délibérée : comment peut-elle raconter des souvenirs lointains et oublier ce qui vient de se passer ? Progressivement, la frontière entre ce qui relève de sa maladie et de son désir d’insoumission s’estompe.
A lire aussi : Kishwar Desai : « La condition de la femme en Inde se détériore », Books, décembre 2014.
Chaque matin, la rédaction de Books vous propose de découvrir un livre « lu d’ailleurs ». Pour recevoir le Books du jour inscrivez-vous gratuitement.
