Zeller, neige artificielle

Jeune prodige des lettres françaises, Florian Zeller, prix Interallié, est traduit dans une douzaine de langues. Son premier roman, Neiges artificielles, est le dernier à paraître en anglais. Il n’a pas convaincu Joanna Biggs, de la London Review of Books, pas plus que sa dernière pièce de théâtre, Elle t’attend. Clichés, emprunts, égotisme… « Il est difficile de ne pas penser que la principale création de Zeller est lui-même. Avec ses cheveux au désordre voulu, avec sa chemise à demi ouverte […]. Si vous ignorez les yeux déprimés, tristes, vous ne verrez jamais de photographie d’écrivain plus content d’être lui-même. »

Florian Zeller, Artificial Snow, Pushkin Press, 2009 (Neiges artificielles, Flammarion, 2002).

ARTICLE ISSU DU N°5

SUR LE MÊME THÈME

Francophilies Gauguin, sale colonialiste ?
Francophilies Quand les États-Unis célèbrent le « Mozart de la comédie »
Francophilies Reines des âges obscurs

Aussi dans
ce numéro de Books