Xujun Eberlein

Originaire de la ville chinoise de Chongqing, l’écrivain Xujun Eberlein vit aux États-Unis depuis 1988. Elle a publié en 2008 un recueil de nouvelles, Apologies Forthcoming (« Excuses à venir »), sur la Révolution culturelle chinoise.

Dans les règles du Parti

Publié dans le magazine Books, octobre 2012

Zhao Deliang est secrétaire du Parti dans la région du Jiangnan [proche de Shanghai]. Malgré ses manières réservées et son air d’instituteur, il maîtrise comme personne les règles opaques de la vie politique chinoise. Or voici que le système joue…