Armless
par Daniel Pennac

Armless

Publié dans le magazine Books, décembre 2011 - janvier 2012. Par Daniel Pennac

Armless, adjectif anglais désignant une personne qui a perdu les deux bras.

« Quand il m’a fallu porter mon premier enfant, je suis devenu manchot. Depuis la naissance du second j’ai perdu les deux bras mais le mot reste le même : manchot. Les unijambistes et les culs-de-jatte sont mieux traités, les borgnes et les aveugles aussi. Armless, donc, voilà ce que je suis devenu. Messieurs les Anglais, merci ! »

D.P.

Aidez-nous à trouver le prochain mot manquant :

Il nous manque un mot en français pour désigner les parents des jeunes mariés.

 

Règles du jeu

Des mots existent dans une langue et pas dans une autre. Nous entreprenons de constituer pas à pas le dictionnaire de ces mots manquants.  Nos lecteurs sont invités à y contribuer, en nous écrivant à .

Imprimer cet article
0
Commentaire

écrire un commentaire