Daniel Alarcón

Né en 1977 au Pérou, Daniel Alarcón a grandi aux États-Unis. Il vit actuellement entre Oakland et Lima. Son premier recueil de nouvelles, War by Candlelight (« La guerre à la lumière des chandelles », Harper Collins 2005), et son premier roman, Lost City Radio (traduit en français chez Albin Michel), lui valent d’être actuellement considéré comme l’un des meilleurs auteurs américains de moins de 40 ans. Collaborateur régulier du New Yorker, de Harper’s et de Granta, il est aussi le rédacteur en chef adjoint d’Etiqueta Negra, un magazine littéraire péruvien.

Au Pérou, avec les pirates du livre

Publié dans le magazine Books, octobre 2010

Au Pérou, les nouveaux livres – je parle des nouveaux livres édités légalement – se vendent avec l’autocollant « ACHETEZ L’ORIGINAL » : une petite astuce imaginée par l’industrie éditoriale pour faire face à la menace des pirates. Mais à vrai dire, au Pérou, être…