Stefana Sabin

Née en 1956 à Bucarest, Stefana Sabin est spécialiste des littératures anglaise et juive. Elle a publié plusieurs biographies (l’une d’elles était consacrée à Gertrude Stein, une autre à Ethel Rosenberg), ainsi que des essais. Le dernier en date, Die Welt als Exil (« Le monde comme exil »), met en rapport identité juive et expérience de l’exil. Stefana Sabin vit aujourd’hui à Francfort et collabore aux pages culturelles du Neue Zürcher Zeitung.

Le poète du ghetto de Vilnius

Publié dans le magazine Books, mai-juin 2010

« Vilnius, ville de l’esprit et de la perfection », dit un poème yiddish du XVIIIe siècle. Mis en musique, il marquait le début d’une représentation théâtrale dans le ghetto de la ville durant la Seconde Guerre mondiale. Le fait que les…