Dans l’esprit d’une folle
Publié dans le magazine Books n° 33, juin 2012.
La Norvégienne Beate Grimsrud nous plonge dans l’univers torturé d’une psychotique, qui est aussi le sien.
Que ressent une personne schizophrène ? Une folle en liberté nous fait partager l’univers psychique d’Eli, une romancière atteinte de cette pathologie, qui décrit sa vie par le menu : ses souvenirs d’enfance, sa thérapie, son hospitalisation, son quotidien. « À la lecture de certains passages, on partage presque physiquement l’instabilité de sa condition », estime Jens Liljestrand dans le journal suédois Dagens Nyheter. Comme lorsqu’elle exprime sa peur que son appartement tombe du bâtiment comme un tiroir… L’héroïne ne parvient à trouver la tranquillité que dans l’écriture. Même si, trop souvent, des voix masculines contrôlent à tour de rôle son esprit. « Ce n’est pas un hasard s’il s’agit de garçons, note Cathrine Krøger dans le Dagbladet. Eli veut changer de sexe mais, comme elle se considère androgyne, elle ne sait pas encore lequel. C’est l’un...