Gary Shteyngart

Gary Shteyngart est né en 1972 à Leningrad dans une famille de juifs soviétiques qui a émigré aux États-Unis alors qu’il avait 6 ans. Il est l’auteur de trois romans – Traité de savoir-vivre à l’intention des jeunes Russes (2005), Absurdistan (2008), Super triste histoire d’amour (2012) – et du récit autobiographique Mémoires d’un bon à rien (2015), tous traduits aux Éditions de l’Olivier et disponibles en poche.

Glabre comme un goy

Publié dans le magazine Books, mars 2019

Je ne me rase quasiment ­jamais. À quoi bon ? Le lendemain de ma bar-mitsva, je me suis réveillé couvert de poils. Pas seulement un petit duvet au-dessus de la lèvre supé­rieure. En l’espace d’une nuit, je n’avais plus l’air d’un…

Confessions d’un toqué de montres

Publié dans le magazine Books, septembre / octobre 2017

Début 2016, j’ai un mauvais pressentiment. Le temps est détraqué. Il y a des semaines qui filent comme des jours, d’autres qui s’étirent comme des mois, et les mois se fondent les uns dans les autres, trois par trois –…