Enfant du goulag nord-coréen

« La seule personne sur terre née dans un camp de concentration nord-coréen à avoir réussi à s’en échapper et à raconter son histoire » : c’est ainsi que Jonathan Mirsky présente Shin Dong-hyuk dans la Literary Review. L’histoire de ce jeune homme à présent âgé de 29 ans est l’objet d’un ouvrage qui sort presque simultanément aux États-Unis et en France. Il est signé du journaliste américain Blaine Harden qui a recueilli le témoignage saisissant de Shin. « Pendant les vingt-trois ans qu’il a passés dans le Camp 14, un endroit épouvantable même selon les critères nord-coréens, Shin ne connaissait absolument rien du monde au-delà des barbelés électrifiés, raconte Mirsky. C’est par un nouveau prisonnier qui, lui, avait vécu l’essentiel de sa vie à l’extérieur, qu’il apprit que la Terre était ronde, qu’il existait une ville baptisée Pyongyang et des pays nommés Corée du Sud et Chine, et que, dans ces pays et beaucoup d’autres, les gens avaient des ordinateurs, des téléphones portables, des télévisions, et qu’ils utilisaient une chose qu’on ...