Bestsellers
Les recettes de Monsieur Longévité
Il trône depuis 47 semaines sur la liste des best-sellers du New York Times et se serait vendu à plus d’un million d’exemplaires. Il compte pourtant plus de 500 pages, dont 40 de références, et est réputé de lecture difficile. Cela se conçoit, dans ce pays où la longévité a sensiblement régressé ces dernières années, même sans…
À la recherche du folklore perdu
L’émergence des lettres estoniennes est relativement récente. Elle remonte au réveil identitaire du XIXe siècle et se nourrit du folklore finno-ougrien. Aujourd’hui encore, cette jeune littérature, qui a connu un nouveau souffle depuis la restauration de l’indépendance en 1991, se fait l’écho d’une histoire troublée, marquée par les dominations étrangères à répétition. À partir de la…
L’homme qui faisait chanter les cellules
« Certaines personnes mènent une existence si trépidante qu’elles donnent l’impression que, pour arriver à tout concilier, elles rémunèrent quelqu’un d’autre pour dormir à leur place. » C’est en ces termes que l’hebdomadaire britannique The Economist présente Siddhartha Mukherjee, chercheur et cancérologue au CHU de l’université Columbia et auteur star d’ouvrages de vulgarisation scientifique. L’Empereur de…
La chute d’un espion
Le chef du Service de renseignement militaire danois, suspendu depuis plus d’un an, attend d’être jugé pour avoir divulgué des secrets d’État concernant, notamment, la coopération secrète avec les services américains. Dans un livre devenu un best-seller dès sa parution, Lars Findsen, l’« espion en chef » du titre, raconte comment il a vécu son arrestation et…
Une flamme mal éteinte
Fin octobre 1922. Des Chemises noires venues de toute l’Italie convergent vers la capitale, résolues à s’emparer du pouvoir. C’est la marche sur Rome. Menée par Benito Mussolini, cette démonstration de force, en réalité essentiellement rhétorique, ouvre les portes du gouvernement au mouvement fasciste, première étape vers l’avènement de la dictature. À l’occasion du centenaire…
Contre la méthode Coué
Les ouvrages prônant la pensée positive sont des habitués des listes de best-sellers. Or en voilà un qui dit tout le contraire, qui s’insurge contre l’injonction d’être toujours heureux, et se retrouve… sur la liste des meilleures ventes outre-Rhin. Dans Ich möchte lieber nicht (traduction allemande du fameux « I would prefer not to » de Bartleby…
Une famille éparpillée
Les écrivains Vladimir Nabokov, Bohumil Hrabal, Nina Berberova ou Božena Němcová ; des personnalités aux destins extraordinaires, comme la fille de Staline, Svetlana Alliluyeva, ou la duchesse d’Albe ; d’autres héroïnes de l’Histoire telles ces femmes revenues du Goulag à qui elle donne la parole dans « Habillées pour danser dans la neige »… Et désormais elle-même, ou plutôt…
Un tournant introspectif
Dans un pays où l’on adore les classements en tout genre et les récompenses, on ne s’étonnera pas de trouver parmi les meilleures ventes de livres les œuvres lauréates des deux principaux prix littéraires – le prix Akutagawa et le prix Naoki. Que ce soit le roman de Takase Junko couronné par le premier ou le…
Un roman monstre
Dire que ce roman était attendu serait un euphémisme. Et qu’il a déçu, plus encore. « Celui qui continue de le lire après 50 pages est courageux, celui qui le garde en main après 200 pages est fou. Celui qui en lit les 900 pages est probablement un critique littéraire », note dans Die Zeit Adam Soboczynski, lui-même critique de son…
Aux origines de la violence
Un an après la parution de « Une blessure », un roman-poème dans lequel la narratrice explorait sa relation avec sa mère [voir Books n° 118, mars/avril 2022], Oksana Vassiakina publie « La steppe », un texte consacré au lien paternel. Si les deux livres empruntent la forme d’un récit de voyage, ils diffèrent sur plus d’un point. Dans le premier,…
L’élite parasite
C’est bien des Russes qu’il est question dans le dernier roman d’Alexandre Terekhov, et non pas des Allemands, comme pourrait le laisser penser le titre de cet ouvrage de 600 pages, distingué par le prix Natsbest en juin dernier. Plus précisément, il s’agit des fonctionnaires d’une ville jamais nommée : foule d’individus déshumanisés et répugnants, mus…
Le crépuscule d’un grand auteur
« Lorsqu’en 1973 Max Frisch s’installa à Berlin et déménagea, avec la jeune Marianne Oellers, de vingt-huit ans sa cadette, au 8 de la Sarrazinstrasse, c’était un écrivain célèbre », rappelle Gregor Dotzauer dans le Tagesspiegel. Le besoin d’anonymat était d’ailleurs l’une des raisons qui l’incitaient à quitter sa Suisse natale. Le second motif était…
Liban – Contre la ben-ladenisation du monde
Pourquoi les musulmans ont-ils régressé alors que les autres avançaient ? La structure de la culture musulmane est-elle contraire à la modernité ? » : telles sont les questions que pose le journaliste libyen Faraj el-Acha dans « La fin du fondamentalisme et l’avenir de l’islam politique », où il « explore le débat entre “modérés” et “extrémistes” musulmans…
Meilleures ventes d’essais au Royaume-Uni : Surprenante Albion
1 The World According to Bob (« Le monde selon Bob »), de James Bowen, Hodder & Stoughton 2 The Reason I Jump (« Pourquoi je saute »), de Naoki Higashida, Sceptre 3 1913 – The Years Before the Storm (« 1913 : l’été du siècle »), de Florian Illies, Clerkenwell 4 Holloway (« La route de la…
Portugal – Lobo Antunes médecin
Frère de l’auteur du Cul de Judas, dont la renommée est internationale, le neurochirurgien portugais João Lobo Antunes est aussi célèbre et apprécié dans son pays qu’Antonio. Chacun de ses ouvrages est également promis au succès. Dans le dernier, le scientifique exprime ses doutes sur la viabilité des systèmes de santé européens, sur leur capacité…
Les meilleures ventes (fiction) en Finlande – À la croisée des mondes
Si la scène littéraire finlandaise reflète globalement la diversité linguistique du pays, le palmarès des best-sellers rappelle que plus de 90 % des lecteurs privilégient le finnois. Sans surprise, Bolla, lauréat du prestigieux prix Finlandia, arrive en tête des ventes. Après le succès international de Mon chat Yugoslavia (Folio, 2017), Pajtim Statovci, jeune…
Jésus, ce rebelle
Au début du XIXe siècle, le nord de l’État de New York était connu sous le nom de « Burned-Over District » (littéralement « le district consumé »). L’expression faisait référence aux accès de ferveur religieuse qui s’emparaient régulièrement de la région pour s’y répandre comme une traînée de poudre. Ces mouvements « revivalistes »…
Dickens plutôt qu’Orwell
Avant de remporter le Booker Prize, Les Testaments a d’abord subi dans les pays anglophones « un embargo digne de Fort Knox », ironise Peter Kemp dans le quotidien britannique The Times. Sans surprise, la suite très attendue de La Servante écarlate trône depuis sa parution en tête des meilleures ventes des deux côtés de l’Atlantique. Situé…
Les meilleures ventes (non-fiction) en Allemagne
Pour sonder les états d’âme des Allemands, rien de tel qu’une plongée dans la liste des vingt best-sellers « catégorie non-fiction » publiée par l’hebdomadaire Der Spiegel. Verdict : par ces temps de pandémie, les Allemands cherchent avant tout un antidote à la déprime et une boussole dans la confusion ambiante. Témoin cet essai catapulté dès sa publication…
Les meilleures ventes en Afrique du sud : l’édition arc-en-ciel
1- To the Point (« Droit au but »), Gibbs Herschelle et Steve Smith, Zebra Press.2- Homecoming (« Retour au pays »), Laura Abbot, Silhouette Books3- Conversations With Myself (Conversations avec moi-même), Nelson Mandela, Macmillan4- Spoor (« Empreinte »), Deon Meyer, Human & Rousseau5- John Platter’s South African Wines 2011 (« Les vins sud-africains 2011…

