La revanche de Neil Jordan
Publié dans le magazine Books n° 40, février 2013.
On l’oublie souvent, mais avant de devenir un cinéaste célèbre, Neil Jordan était déjà romancier. Le futur réalisateur de The Crying Game et Entretiens avec un vampire a publié son premier livre en 1976. Cette longue carrière ne l’empêche pas d’être toujours considéré comme un simple « amateur », « un amateur immensément talentueux mais un amateur néanmoins, que ce soit dans ses écrits ou dans ses films », précise The Independent, pour qui son dernier ouvrage, qui paraît ce mois-ci en France, devrait changer la donne : « Ironiquement, Jordan a trouvé sa voix dans un roman sur deux personnes qui ont un trouble de l’identité. »
Confusion commence par un enterrement, au cours duquel un certain Kevin Thunder fait la rencontre de la fille du défunt. Elle est frappée par la ressemblance de cet homme avec son père. Il va lui raconter ce qui le ...