Le grand roman de la guerre d’Irak

À chaque guerre son grand roman, et voici, semble-t-il, celui de la guerre d’Irak. Pourquoi un roman, alors que sur ce sujet, les ouvrages de « non-fiction », comme on dit, foisonnent : « Après le 11 Septembre, on en publiait en anglais un toutes les six heures », note sarcastiquement Ron Charles dans le Washington Post. Mais ces ouvrages théoriques ne rendent pas justice à ce que l’auteur de Yellow Birds, dans une interview à Time, appelle la « vérité émotionnelle » de cette guerre, absurde entre toutes les guerres, et qui fait dire à Brian Castner dans Foreign Policy que « si on n’en faisait pas de la fiction, personne n’y croirait ».

Sur le terrain du roman militaire, Kevin Powers paraît avoir atteint son objectif du premier coup. De grandes voix littéraires, celle de Tom Wolfe entre autres, ont d’emblée mis le livre dans la catégorie des À l’ouest rien de nouveau. « Voilà un premier roman extrêmement puissant ...