Pour l’amour des détails

Jirô Taniguchi est un auteur de mangas qui prend son temps. Son dernier ouvrage lui a demandé près de trois ans de travail. Il s’intitule Furari. Sorti au Japon au printemps 2011, il vient de paraître en France. On y retrouve son style unique, très influencé par la bande dessinée européenne. « Taniguchi a le sens du détail et le désir d’être le plus près possible de la réalité », note Tôyô Keizai. En choisissant de situer son intrigue au XIXe siècle, quelques années avant l’ouverture du pays et le début de sa modernisation, à partir de 1868, l’auteur a placé la barre assez haut. Pour parvenir à la perfection dans le rendu des détails de la vie quotidienne et de l’environnement dont il est si friand, Taniguchi a dû entreprendre des recherches encyclopédiques. « Comme dans un essai, il évoque, en seize chapitres, les animaux, la flore, les hommes ordinaires ainsi que les personnalités du moment, et ce d’une façon on ne peut plus intéressante », poursuit l’hebdomadaire économique. Il a choisi de s’inspirer d’un personnage ...